後悔率高し!外国人アーティスト

query_builder 2024/02/29
ブログ画像

横浜アートメイククリニック 院長の星です。

前回に引き続きアートメイク除去・修正のお話です。

現在アートメイク検討中の方、クリニック選びに悩んでいらっしゃる方、あるいは現在のアートメイクに違和感を感じていらっしゃる方は是非ご一読いただければと思います。


当院にはアートメイク除去、修正のご相談に来られる方が多くいらっしゃいます。修正をご希望の方にはいつ入れたアートメイクなのか、どこで入れたアートメイクなのか、いつ頃から違和感を感じていたのか(直後からなのか、数年経ってからなのか)などのお話を聞かせていただきます。

その中で、「どこで入れたアートメイクなのか」という質問に、当院のような日本のクリニックを挙げてくださる方ももちろんいらっしゃいますが、半数以上は、違法なサロン、外国人アーティスト、外国でアートメイクをした、というお話をされます。

今回はその中で外国人アーティストについてのお話です。


最近特に韓国でのアートメイク、流行っていますね。美容医療といえば韓国というイメージがつくようになってだいぶ経つのではないでしょうか。

韓国でアートメイクをすると旅費を含めても国内のアートメイクよりも安く済むという仕組みだそうで、コスパの面でも人気です。

またこれは推測も入っていますが、韓国への美容旅行に友達同士で行って、一緒に思い切ってアートメイクをする、なんて想像するだけでワクワクするし楽しそうですよね。このように韓国でのアートメイクが増えている理由は多数あると思われますが、同時に韓国でのアートメイク除去のご相談が増えているのも事実です。

単純にアートメイクの数が増えるにつれて除去の相談が増えているという考え方もありますが、お話を聞いていると外国人アーティストの場合後悔する仕上がりになってしまう原因になりそうな共通点があることに気づきました。


1.言語の壁


これは言うまでもなく、外国人アーティストの場合避けられないことでしょう。同じ日本人同士ですら、イメージや好みを言葉にするのは非常に難しく、微妙な、本当に微〜〜〜妙な1mmの違いまで伝えきることがなかなか難しいのです。(これは普段アートメイクのデザインをしている時に常日頃感じています)

通訳の方がついている場合もあると思いますが、それもまたコミュニケーションを取る上での障害になり得ます。間に他人が挟まれば情報に誤差が生じやすいのは明白でしょう。


2.似合うデザインが異なる


想像してみてください。海外旅行に行った時アジア系の人がいます。

会話が聞こえなかったとしても、その人が日本人かどうかってなんとなーーーくわかりませんか?顔つきや、メイク、服装、動きなどに加えて言葉にできないレベルの何かがあると思いますが、同じアジア人、たとえお隣の国でさえも少し違いがあるのです。

韓国風のデザインが流行っていますし、症例写真をみるとなんとなく素敵、と思うのですが、実際にそのデザインが似合うとは限りません。

当院にご来院いただいた方で、韓国でアートメイクをした、あるいは日本のサロンで韓国人のアーティストの処置を受けた(違法)という方々は皆さま太く、長すぎるデザインの眉毛になっていました。もちろん中には韓国風のデザインが似合う方もいらっしゃると思いますが、やはり日本人には日本人向けのデザインがあるのです。


3.国民性


日本人は非常に控えめで、自分の意見をはっきりと言わない文化があります。空気を読む、というやつですね。その美徳の裏側で、押しに弱いと言う一面があります。

これもよくある話なのですが、押しの強い外国人アーティストに言われるがまま、希望とは異なるデザインでアートメイクをした結果、除去に至ってしまうということがあります。日本人に比較するとほとんどの外国人アーティストは押しが強い、と感じるでしょう。強い意志を持って、これは違う、こうしてほしいと主張できればいいのですが、専門の人の意見を否定するのは難しいと感じませんか?


このように、外国人アーティストの場合、日本人同士でのコミュニケーションよりもずっと難しくなってしまう理由があるのです。

その結果納得のいく仕上がりにならず、除去・修正になってしまう例が数多くあるのです。

全員が後悔するわけではありませんが、そしてもちろん日本人アーティストの場合でも後悔する仕上がりになってしまうことはあるのですが、どこでアートメイクを受けるか考えた時に上記の3点を思い出してほしいなと思う次第です。


外国人アーティストのアートメイクを受けた場合、もっと別の面での危険性もあるのですが、長くなってしまいましたので今回はここまでにしておきます。


次回▷まだまだあるよ外国人アーティストの危険性


こちらのコラムではアートメイクに関すること、美容に関することを横浜アートメイククリニック院長星が気ままに書いています。

ランダムな更新になりますがお付き合いいただけたら幸いです。




----------------------------------------------------------------------

横浜アートメイククリニック

住所:神奈川県横浜市西区岡野1丁目1−27 庄司ビル 3階302

----------------------------------------------------------------------

NEW

VIEW MORE

CATEGORY

ARCHIVE

TAG